Translation for "ships carrying" to french

Ships carrying

• navires transportant

Translation examples

navires transportant

International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquefied Gases in Bulk.
Recueil international de règles relatives à la construction et à l'équipement des navires transportant des gaz liquéfiés en vrac.

The Code regulates the construction, equipment and operation of ships carrying irradiated nuclear fuel.
Les règles contenues dans ce recueil régissent la construction, l'équipement et l'exploitation des navires transportant du combustible nucléaire irradié.

A report should also be made in the event of damage, failure or breakdown of a ship carrying such materials.
Un rapport doit être fait en cas d’avarie, de défaillance ou de panne d’un navire transportant ce type de matière.

International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Dangerous Chemicals in Bulk.
Recueil international de règles relatives à la construction et à l'équipement des navires transportant des produits chimiques dangereux en vrac.

International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquefied Gases in Bulk (IGC Code)
Recueil international de règles relatives à la construction et à l'équipement des navires transportant des gaz liquéfiés en vrac (Recueil IGC)

The Council condemns recent hijackings of vessels in the area, particularly of ships carrying humanitarian supplies to Somalia.
Il condamne les récents détournements de navires dans la région, en particulier de navires transportant des fournitures humanitaires à destination de la Somalie.

But only for those ships carrying goods... taken by government force from the rightful owners.
Mais seulement pour les navires transportant des marchandises... enlevées à leurs propriétaires par le gouvernement.

And if they didn't firewall properly, we could also locate the three ships carrying the oil.
S'ils n'ont pas de pare-feu correct, nous pourrons aussi localiser les trois navires transportant le pétrole.

There you'll meet a fleet of ships carrying stone.
Tu croiseras une caravane de navires transportant des pierres.

The ship carrying Bender's heinie sank in the treacherous gases of the Sargaseous Sea.
Le navire transportant le popotin de Bender a coulé dans de dangereux gaz de la mer Sargaseous. Une fois que nous localiserons l'épave ...