Translation for "ship-yard" to french

Ship-yard

noun

• chantier naval

Translation examples

chantier naval noun

Almost 39 per cent of gross tonnage delivered in 2011 was built by Chinese ship yards, followed by shipyards from the Republic of Korea (35 per cent), Japan (19 per cent) and the Philippines (1.6 per cent).
19. Près de 39 % du tonnage brut des navires livrés en 2011 provenait des chantiers navals chinois, suivis de ceux de la République de Corée (35 %), du Japon (19 %) et des Philippines (1,6 %).

In spite of the economic crisis, new and larger vessels are being delivered by the world's ship yards.
En effet, malgré la crise économique dans le monde entier, les nouveaux navires livrés par les chantiers navals sont plus grands.

They found him shot full of holes in an old shipping yard.
Ils l'ont retrouvé troué de balles sur un vieux chantier naval.

- To the shipping yard! - Got a boat?
Au chantier naval !

Edison's Shipping Yard, B dock, 45 minutes.
Chantier naval Edison, quai B. Dans 45 minutes.

Slice Fist is at the ship yard!
- L'Éminceur est au chantier naval !

1509, we're in the west end of the Polson shipping yard.
1509, nous sommes à l'extrémité Ouest du chantier naval Polson.