Translation for "she called" to french

She called

• elle a appelé

Translation examples

elle a appelé

She called for greater international cooperation in implementing the provisions of DPoA.
Mme Zerrougui a appelé à une plus grande coopération internationale dans la mise en œuvre des dispositions du Programme d'action de Durban.

She called for improved evidence-based planning and community capacity.
La Directrice a appelé au renforcement de la planification fondée sur des données concrètes ainsi que des capacités collectives.

She called for the dissemination of best practices.
Elle a appelé à des efforts de diffusion des meilleures pratiques.

She called upon donors to increase their support and ensure predictability of resources.
Elle a appelé les donateurs à accroître leur appui et à garantir des ressources prévisibles.

She called upon all actors to protect civil society from such practices.
Elle a appelé tous les acteurs à protéger la société civile contre de telles pratiques.

She called upon the private sector to be involved in the new activities.
Elle a appelé le secteur privé à participer aux nouvelles activités.

She recently visited the cemetery and saw what she called the "little graves".
Elle a récemment visité le cimetière et vu ce qu'elle a appelé les << petites tombes>>.

In that context, she called upon the authorities to allow independent experts and organizations to access the country.
Dans ce contexte, elle a appelé les autorités à permettre à des organisations et à des experts indépendants de se rendre dans le pays.

She called on States and the donor community to step up funding for that purpose.
Elle a appelé les États et les donateurs à accroître en conséquence leurs financements.