Translation for "she asked" to french

She asked

• elle a demandé
• elle demanda

Translation examples

elle a demandé

She asked these women why they were silent.
Elle a demandé à ces femmes pourquoi elles étaient silencieuses.

She asked the Chairman—Rapporteur to make the necessary contacts.
Mme Warzazi a demandé au Président-Rapporteur de prendre contact avec cette ONG.

She asked for information regarding the Fund’s Y2K compliance.
Elle a demandé si le FNUAP avait fait le nécessaire pour être compatible en l'an 2000.

When he came back, she asked the deceased to have a look.
Lorsqu'il est remonté, elle a demandé à la victime d'aller jeter un coup d'oeil.

She asked that the post of high commissioner for indigenous peoples be created.
Elle a demandé qu'un poste de haut commissaire pour les populations autochtones soit créé.

She asked whether there could thus be equity in team appraisal.
La représentante a demandé si l'évaluation du travail d'équipe pouvait être juste.

She asked how the European Commission would implement this provision.
Elle a demandé comment la Commission européenne appliquerait cette disposition.

She asked me to pass on that message.
Elle m'a demandé de diffuser ce message.

She asked if she could leave the office.
Elle a demandé à quitter le bureau.

She asked that her views be reflected in the present report.
Elle a demandé que son point de vue soit consigné dans le présent rapport.