Translation for "sharpes" to french

Sharpes

• aigus

Translation examples

aigus

After the test, no sharp or rough edges likely to increase the danger or severity of injuries of the occupants shall be present.
Après l'essai, il ne doit y avoir aucun angle aigu ou rugueux susceptible d'accroître le danger ou la gravité des blessures des occupants.

The problem came to a sharp focus, particularly when one looked at ebXML.
Le problème avait pris un caractère aigu, en particulier pour l'initiative ebXML.

The ageing process will be a sharp one but its incidence is postponed because of a later-coming in fertility decline.
Le processus de vieillissement sera aigu mais décalé car la baisse de la fécondité est apparue plus tardivement.

Sharp Ageing (Model 1) and Delayed Ageing (Model 3) in Europe
Vieillissement aigu (Modèle 1) et vieillissement décalé (Modèle 3) en Europe

The countries subsumed under this model combine the determinants of ageing in a way which brings it on a sharp course. (Table 1.1.1)
Dans les pays entrant dans ce modèle les déterminants du vieillissement se combinent d'une manière qui va le rendre aigu (tableau 1.1.1).

(Sharp, but postponed ageing - Model 2)
(vieillissement aigu mais décalé — Modèle 2)

Small (2-4 mm wide), very close together, sharp or flattened top, five-sided, not striated crosswise
Petites (largeur 2-4 mm), très serrées, aigues ou à sommet aplati, à 5 faces, non striées transversalement

I was sh-sharp.
C'était trop aigu.

No, it's a sharp.
Non, c'est l'aigu.

Satin, Chenille, sharp right!
Satin, chenille, droit aigu!

Is it a sharp pain?
Est-ce aigu ?

Captain, sharp metallic transients.
Capitaine, frottements métalliques aigus.

I have a sharp pain.
J'ai une douleur aigûe.

Your senses are sharp.
Vos sens sont aigus.

Sharp, piercing eyes.
-Un regard aigu et perçant.