Translation for "sharp declines" to french

Sharp declines

• fortes baisses
• forte baisse

Translation examples

fortes baisses

This is chiefly attributable to social and economic factors associated with the sharp decline in living standards.
Ceci est dû essentiellement à des facteurs socio—économiques associés à la forte baisse du niveau de vie.

This constitutes sharp decline from 1.2% in 2007.
Il a donc très fortement baissé par rapport à 2007 où il était de 1,2 %.

24. The Special Committee received testimony regarding the sharp decline in Gaza's fishing industry.
Le Comité spécial a recueilli des témoignages concernant la forte baisse enregistrée par l'industrie de la pêche.

24. Sharp declines were observed in commodity prices in 2009.
En 2009, les prix des produits de base ont fortement baissé.

There has been a sharp decline in output and incomes in the Russian Federation and in parts of eastern and central Europe.
La Fédération de Russie et certains pays d'Europe centrale et orientale ont enregistré une forte baisse de leur production et de leurs revenus.

A sharp decline in school attendance has been noted, together with a drop in enrolment.
On a observé une forte baisse de la fréquentation scolaire et une chute du taux de scolarisation.

Another possibility was a sharp decline of equity prices.
Une forte baisse des cours des actions est une autre possibilité.

There was a sharp decline in delivery in Argentina, reflecting the completion of large procurement contracts.
Les projets exécutés en Argentine ont accusé une forte baisse, l'exécution de très importants marchés ayant été achevée.

The countries accounting for 40 per cent of world production had seen a sharp decline in their economic activity.
Les pays qui représentaient 40 % de la production mondiale ont connu une forte baisse de leur activité économique.

As is true for all countries with economies in transition, Armenia has suffered a sharp decline in living conditions.
Comme tous les pays à économie en transition, l'Arménie a connu une forte baisse des niveaux de vie.