Translation for "shared was" to french

Shared was

• partagé était
• était partagée

Translation examples

partagé était

(d) Sharing of research work and information (Sharing);
d) Partage des travaux de recherche et des données d'expérience (partage);

Shared policies and practices would lead to a shared vision.
Des politiques et des pratiques partagées déboucheraient sur des aspirations partagées.

Uncoordinated metadata can either be shared or non-shared.
Les métadonnées non coordonnées peuvent être partagées ou non partagées.

We know that shared prosperity translates into shared security.
Nous savons que la prospérité partagée se traduit par la sécurité partagée.

Partnerships for migration and human development: shared prosperity -- shared responsibility
Partenariats pour les migrations et le développement humain : prospérité partagée - responsabilité partagée

So much of what we shared was like a nightmare but I wouldn't give up a single minute I spent with her.
La grande partie de ce qu'on a partagé était un vrai cauchemar, mais je ne regrette pas une seule minute passée avec elle.

"Each and every moment we shared was filled with joy."
Chaque souvenir que nous avons partagés était rempli d'amour.

Do you truly believe the vision we shared was that of our child's birth?
Crois-tu vraiment la vision que nous avons partagé était-ce la naissance de notre enfant ?