Translation for "shallow breathing" to french

Shallow breathing

• respiration superficielle

Translation examples

respiration superficielle

A trick of shallow breathing... practiced by the fakirs of the Orient... taught to Marot by his onetime friend, Orsini.
Celui de la respiration superficielle... pratiquée par les fakirs en Orient... Marot y a été initié par son ancien ami Orsini.

- Shallow breathing, rapid pulse.
Respiration superficielle, un pouls rapide.

She's cyanotic with shallow breath sounds.
Cyanosée avec respiration superficielle.

He isn't coughing because it's so painful that it's forcing him to take shallow breaths.
Il tousse plus, car ça lui fait mal. D'où sa respiration superficielle.

Shallow breaths, rapid pulse.
Respiration superficielle, pouls rapide.

35-year-old male, shallow breath, widespread internal hemorrhaging.
Homme de 35 ans, respiration superficielle, hémorragie interne répandue.

Deep cut to the abdomen, massive blood loss, high temperature, shallow breathing.
Plaie profonde à l'abdomen, perte de sang massive, température élevée, respiration superficielle.