Translation for "sexuals" to french

Sexuals

• les sexuelles
• sexués

Translation examples

les sexuelles

Sexual exploitation and sexual abuse
Exploitation sexuelle et violences sexuelles

sexués

114. Various actions have been undertaken to promote equality between girls and boys and diversify vocational orientation by disconnecting the choices from sexual stereotypes.
114. Diverses actions ont été entreprises pour promouvoir l'égalité entre les filles et les garçons et diversifier les orientations professionnelles en les déconnectant de préjugés sexués.

In certain cultural contexts, especially those in which female genital mutilation is practised, a woman is denied her existence as a sexual being with needs and expectations.
74. Dans certaines cultures, en particulier celles où l'on pratique la mutilation génitale sur les femmes, on nie l'existence de ces dernières en tant qu'êtres sexués ayant des besoins et des attentes.

It allows access for girls to all professions and helps to combat sexual violence.
Elle permettra l'accès des filles à tous les domaines d'activités professionnelles et la lutte contre les violences sexuées.

These options are particularly important to women who have no opportunity to reproduce sexually or those with certain genetic traits that they desire to avoid passing on to their offspring.
Ces nouvelles solutions sont particulièrement importantes pour les femmes qui n'ont pas la possibilité de faire appel à la reproduction sexuée ou pour celles qui présentent certains traits génétiques qu'elles souhaitent éviter de transmettre à leur descendance.

It recognizes and accepts all people as sexual beings and is concerned with more than just the prevention of disease or pregnancy.
Elle reconnaît et accepte toutes les personnes en tant qu'êtres humains sexués et va au-delà de la simple prévention d'une maladie ou d'une grossesse.

We are two young, sexual beings.
On est deux jeunes êtres sexuées.

We're all adults. We're all sexual beings.
Nous sommes des adultes, des êtres sexués.

I'm a sexual being, Johnny.
Je suis un être sexué, Johnny.

Yeah, and I'm a sexual being, big woop.
Ouais et je suis un être sexué, hourra !

- I mean, we are sexual beings, of course.
On est des êtres sexués.

- If it isn't the sexual being himself.
Mais, c'est l'être sexué lui-même ?

Kristin is an adult and a sexual being.
Kristin est une adulte et un être sexué.

- A sexual being?
- Un être sexué ?

Now you've been sexualized.
Maintenant vous êtes sexuée.

We're all just sexual animals under God.
Dieu a fait de nous des êtres sexués.