Translation for "sexual offense" to french

Sexual offense

• infraction sexuelle

Translation examples

infraction sexuelle

National Plan for the eradication of sexual offenses in the educational system, 2006;
c) Plan national d'élimination des infractions sexuelles dans le système éducatif, 2006;

8.8 Does the Sexual Offenses and Domestic Violence Bill address issues of sexual harassment?
8.8 Le projet de loi sur les infractions sexuelles et la violence familiale s'attaque-t-il au harcèlement sexuel?

Sexual harassment is addressed under Section 48 of The Sexual Offenses and Domestic Violence Bill.
La section 48 du projet de loi sur les infractions sexuelles et la violence familiale traite du harcèlement sexuel.

National Plan for the prevention and eradication of sexual offenses in the education system, 2006.
e) Plan national de prévention et d'élimination des infractions sexuelles dans le système éducatif, 2006.

-Adoption by Parliament of the law on sexual offenses and the law on protection from violence.
Adoption par le Parlement d'une loi sur les infractions sexuelles et d'une loi sur la protection contre la violence.

Extraterritorial jurisdiction was introduced for several sexual offenses against children and young people.
La compétence extraterritoriale a été introduite pour plusieurs infractions sexuelles à l'encontre d'enfants et d'adolescents.

In particular, the interests of young victims and victims of sexual offenses are taken into account more strongly.
Elle permet en particulier de prendre beaucoup mieux en compte les intérêts des jeunes victimes et des victimes d'infractions sexuelles.

Increased penalties for sex trafficking of children and sexual offenses against children
Alourdi les sanctions pour traite à des fins d'exploitation sexuelle d'enfants et infractions sexuelles commises contre des enfants;

There is a pressing need for resources and support for special courts to be established to deal specifically with sexual offense cases.
:: Il importe de mobiliser d'urgence les moyens et les soutiens nécessaires à la création de tribunaux spécialisés dans les infractions sexuelles.

Special Courts for Sexual Offense Cases
Tribunaux spécialisés dans les infractions sexuelles