Translation for "sexual excitation" to french

Sexual excitation

• excitation sexuelle

Translation examples

excitation sexuelle

There is a progression from soft-core to hard-core, and people are finding themselves sexually excited by things they had previously not considered sexual.
Certaines personnes sont excitées sexuellement par des choses qu'elles n'avaient jamais considérées auparavant comme étant sexuelles.

This crime has been broadly defined and covers not only the use of minors under 18 in the production of performances, pornographic works and material, visually representing minors engaging in explicit sexual activity for the purpose of sexual excitement, but also the trade and supply, against payment or free of charge, and the dissemination, distribution, circulation and advertisement, also through telecommunications, of such pornographic material, as well as the dissemination of information for the purpose of enticing or sexually exploiting minors.
Une large définition de ce délit a été adoptée et elle couvre non seulement l'utilisation de mineurs de moins de 18 ans dans la production de spectacles ou matériels pornographiques, représentant de manière visuelle des mineurs accomplissant des actes sexuels explicites pour susciter une excitation sexuelle, mais aussi le commerce et la fourniture, contre paiement ou gratuitement, la diffusion, la distribution, la mise en circulation et la promotion publicitaire, également par le biais de moyens de télécommunication, de ces matériels pornographiques, de même que la diffusion d'informations en vue de débaucher des mineurs ou de les exploiter sexuellement.

(b) `pornographic image' means any image that displays sexuality in a gravely indecent manner with the aim of arousing sexual excitement,
b) On entend par <<image pornographique>> toute image qui affiche la sexualité de manière extrêmement indécente dans le but de susciter une excitation sexuelle;

(c) `pornographic show' means an act of displaying sexuality in a gravely indecent manner with the aim of arousing sexual excitement.
c) On entend par <<spectacle à caractère pornographique>> l'acte d'afficher la sexualité de manière extrêmement indécente dans le but de susciter une excitation sexuelle.

who are sexually excited using obscene language,
"une excitation sexuelle en usant d'un langage obscene,

During sexual excitement the amount of blood flowing to these areas rises significantly and at the same time its outflow is prevented.
Lors d'une excitation sexuelle le débit du sang alimentant ces parties augmente considérablement tandis que le reflux en est ralenti.

Sexual excitement due to the presence of animals
"La provocation de l'excitation sexuelle grâce à des animaux

But the experience is not repressed at the time only later, in adolescence the memory arouses his sexual excitement excitement which morality condemns.
Mais le refoulement a lieu plus tard. Ce n'est qu'au moment de l'adolescence que le souvenir éveille l'excitation sexuelle, excitation condamnée par la morale.

Because I said that thing about being sexually excited? No!
- d'excitation sexuelle ?

Now, as the sexual excitement mounts...
Alors que l'excitation sexuelle augmente...

In this case, the cause of death was aortic aneurysm due to extreme sexual excitement.
Très bien. Dans notre cas, la cause de la mort est un anévrisme aortique due à une excitation sexuelle extrême.