Translation for "sex change" to french

Sex change

noun

• changement de sexe

Translation examples

changement de sexe noun

Serbia was among the few countries in which a sex-change for medical reasons was covered by the mandatory health insurance.
La Serbie était l'un des rares pays dans lesquels un changement de sexe pour raisons médicales était pris en charge par l'assurance maladie obligatoire.

Any denial of rights or public or hidden acknowledgement of advantages in respect of sex or because of sex change is prohibited.
Tout déni de droits ou toute reconnaissance publique ou occulte d'avantages en raison du sexe ou à cause d'un changement de sexe sont interdits par la loi.

The case of NN (amparo), which called for permission to undergo a sex-change operation.
Affaire "X formant recours en amparo" : l'intéressé réclamait l'autorisation de subir une opération pour changer de sexe.

The Ministry of Justice was preparing a bill to guide and simplify the procedure for the recognition of a sex change.
Le Ministère de la justice travaille à l'élaboration d'un projet de loi qui encadrerait en la simplifiant la procédure de reconnaissance de changement de sexe.

Amendments to the Law on Health Insurance (2011) granted the right to a sex change on medical grounds.
Les modifications apportées en 2011 à la loi sur l'assurance maladie autorisaient les changements de sexe pour raisons médicales.

He wished to know whether there was a sex-change bill.
Il demande s'il existe un projet de loi relatif au changement de sexe.

In the space of a single short sentence, the star had undergone a sex change, and on his wedding day too.
En l'espace d'une seule petite phrase brève, la star avait subi un changement de sexe et le jour de son mariage par—dessus le marché."