Translation for "several reports" to french

Several reports

• plusieurs reportages
• plusieurs rapports

Translation examples

plusieurs reportages

Andrei Babitsky, another journalist from Radio Free Europe's Russian service, had been arrested in January 2000 as he was leaving Grozny after having made several reports criticizing the activities of the Russian federal forces in Chechnya.
Un autre journaliste de l'antenne russe de Radio Free Europe, Andrei Babitski, a quant à lui été arrêté en janvier 2000 à la sortie de Grosny, après avoir réalisé plusieurs reportages critiques sur l'action des forces fédérales en Tchétchénie.

plusieurs rapports

Several reports will be distributed.
Plusieurs rapports seront distribués.

Several reports from that region were also outstanding.
Plusieurs rapports de cette région sont également attendus.

Combination of several reporting obligations
Regroupement de plusieurs rapports obligatoires

Several reports submitted since 2008.
Plusieurs rapports ont été soumis depuis 2008.

E. Submission of several reports in one document
E. Présentation de plusieurs rapports en un seul document

Several reports were prepared for the Conference including:
Plusieurs rapports avaient été élaborés en vue de la Conférence:

Several reports of downed power lines, as well as a dozens of reports of sideswiped cars and other property damage.
Plusieurs rapports sur des lignes éléctriques détruites, ainsi qu'une douzaines de rapports sur des voitures fracassées et d'autre dommages de propriétés.

During the two years before our car was manufactured, there was this mid-level quality control manager named Sarah Layton, who wrote several reports on other CM car models but never on ours.
Pendant les deux ans avant que notre voiture ne soit fabriquée, Il y avait une responsable qualité nommée Sarah Layton qui a écrit plusieurs rapports sur d'autres modèles de voitures CM, mais jamais sur la nôtre

The subject of several reports of domestic violence.
Il a plusieurs rapports de violence domestique.

- The prison of Kfar Ryat was condemned in several reports by Amnesty International.
La prison de Kfar Ryat a été condamnée par plusieurs rapports d´Amnistie internationale.

Normally, I would agree with you Mr. Hartley, but there have been several reports from his teachers and other children about his violent outbursts.
En temps normal, je serais d'accord avec vous, Mr Hartley, mais il y a eu plusieurs rapports de ses professeurs ... et d'autres enfants au sujet de ses accès de violence.

I've read several reports of your excursion.
J'ai lu plusieurs rapports Sur votre excursion.