Translation for "several comments" to french

Several comments

• plusieurs commentaires

Translation examples

plusieurs commentaires

23. Several comments were made about the guidelines.
23. Les directives ont fait l'objet de plusieurs commentaires.

The study received several comments.
L'étude a suscité plusieurs commentaires.

52. Several comments were made with respect to the drafting of the chapeau of recommendation 172.
52. Plusieurs commentaires ont été formulés au sujet du libellé du chapeau de la recommandation 172.

23. This passage calls for several comments.
Ce passage appelle plusieurs commentaires.

There were several comments about the transparency of the Council's work.
Plusieurs commentaires ont porté sur la transparence des travaux du Conseil.

Several comments were received, ranging from the more general to the more technical.
Plusieurs commentaires ont été faits, de caractère général ou technique.

The observers made several comments on the conduct of the elections but these did not diminish their impartiality.
Les observateurs ont fait plusieurs commentaires sur la tenue des élections sans pour autant que cela diminue de leur impartialité;

Several comments were made to enrich the proposals presented by the Executive Secretary.
Plusieurs commentaires ont été faits pour enrichir les propositions du Secrétaire exécutif.

96. Several comments on this draft proposal were made.
96. Ce projet de proposition a fait l'objet de plusieurs commentaires.

Several comments and observations had been received by the time of the adoption of the present report.
Plusieurs commentaires et observations avaient été reçus au moment de l'adoption du présent rapport.

I can tell you that during the course of the year that I worked for Clarence Thomas, there were several comments that he made.
Je vous assure que l'année où j'ai travaillé pour Clarence Thomas, il a fait plusieurs commentaires.