Translation for "seven step" to french

Seven step

• sept étapes

Translation examples

sept étapes

We have also been implementing a seven-step political road map to democracy.
Nous avons également mis en œuvre une feuille de route politique en sept étapes pour parvenir à la démocratie.

By proposing seven steps, the Government recognized the requirements of transition.
En proposant sept étapes, le gouvernement a reconnu les exigences d'une transition.

27. Myanmar has been implementing a Seven-step Roadmap to democracy.
27. Le Myanmar a mis en œuvre un programme d'instauration de la démocratie en sept étapes.

A seven-step road map for transition to democracy was initiated in 2003.
Une feuille de route comportant sept étapes a été lancée en 2003 pour le passage à la démocratie.

74. Myanmar has been implementing a seven-step political road map to democracy.
Le Myanmar suit, sur la voie de la démocratie, une feuille de route politique en sept étapes.

The Government was fully committed to the successful implementation of the seven-step road map to democracy.
Le gouvernement veut résolument la mise en œuvre de la feuille de route des sept étapes vers la démocratie.

40. As for the seven-step road map, it was not in his mandate to advise Governments on political processes.
Au sujet de la feuille de route en sept étapes, ce n'est pas au Rapporteur spécial de conseiller les gouvernements en matière politique.

How to manage evaluations: Seven steps;
b) Comment gérer les évaluations: sept étapes;

58. We have also been making strides in the implementation of our seven-step political road map.
Nous avons également progressé dans la mise en œuvre du plan politique en sept étapes.

Seven steps to solving it, you said.
Tu disais que c'était faisable en sept étapes.

I take the fourth of the seven steps with you...
Je franchis la quatrième des sept étapes.

I take the fifth of seven steps with you, my husband-to-be, and promise love and obedience in all things.
Je franchis la cinquième des sept étapes avec toi, mon futur mari, et je te promets amour et obéissance dans tous les domaines.

Seven steps or keys, each requiring a human sacrifice.
Sept étapes nécessitant chacune un sacrifice humain.

I take the sixth of the seven steps with you, my wife-to-be... with the promise of everlasting companionship.
Je franchis la sixième des sept étapes avec toi, ma future épouse... en te promettant une amitié éternelle.

Thirty-seven steps to the adult cage.
Trente-sept étapes pour la cage d'adulte.

I take the first of seven steps with you, my husband-to-be... that we may cherish each other and promise that we will grow together... in mental and spiritual strength.
Je franchis la première des sept étapes avec toi, mon futur mari, pour que nous nous chérissions et que nous vieillissions ensemble dans la force mentale et spirituelle.