Translation for "settled population" to french
Similar context phrases
Translation examples
However, it is not correct that the delegation gave the absence of a settled population as the reason why the Covenant does not apply to BIOT.
88. Toutefois, il n'est pas exact que la délégation ait donné pour raison de la nonapplication du Pacte dans le Territoire britannique de l'océan Indien l'absence de population installée.
Mortality rates are higher for Travellers than for the settled population. Life expectancy is considerably lower for Travellers than for settled people.
De même, le taux de mortalité global est plus élevé parmi ces derniers que dans la population sédentaire et l'espérance de vie beaucoup plus faible.
The same health services are available to the Travelling Community as to the settled population.
625. Les gens du voyage jouissent des mêmes services de santé que la population sédentaire.
Local authorities to take the lead in assessing the accommodation needs of Gypsies and Travellers alongside those of their settled population;
Les administrations locales doivent prendre la tête des efforts visant à déterminer les besoins des Roms et des gens du voyage ainsi que ceux de leur population sédentaire en matière de logement;
NHS Scotland recognises Gypsies/Travellers as a distinct ethnic group who are entitled to the same health care services as the "settled" population.
Le Service national de santé publique (NHS) en Écosse reconnaît que les nomades et les tsiganes constituent un groupe ethnique distinct qui a droit aux mêmes services médicaux que la population << sédentaire >>.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test