Translation for "setting of priorities" to french

Setting of priorities

• établissement des priorités

Translation examples

établissement des priorités

The planning at an early stage of a future ecological network would facilitate the setting of priorities.
L'organisation, dès le début, d'un futur réseau écologique faciliterait l'établissement des priorités.

Government leadership in setting development priorities.
Rôle prépondérant du Gouvernement dans l'établissement des priorités en matière de développement.

Setting of priorities according to countries' specific needs.
Etablissement des priorités en fonction des besoins spécifiques des pays.

Some States also highlighted differences in setting national priorities.
Des différences sont également apparues en ce qui concerne l'établissement des priorités nationales.

The setting of priorities and coordination are imperative.
Chacun conviendra qu'il nous faut impérativement établir des priorités et coordonner nos efforts.

Obviously, it is for the national Governments to set the priorities for their respective countries.
Bien entendu, il incombe aux gouvernements d'établir les priorités de leurs pays respectifs.

Improvements will take time and require the setting of priorities and stepwise solutions.
La situation ne s'améliorera qu'au bout d'un certain temps, et cela exigera l'établissement de priorités et l'adoption de solutions progressives.

The need to set clear priorities also applies in the case of privatizations.
La nécessité d'établir des priorités claires vaut également pour les privatisations.

Obviously there is a lack of political commitment in setting budget priorities.
De toute évidence il y a un manque de volonté politique dans l'établissement des priorités budgétaires.