Translation for "set of elements" to french

Set of elements

• ensemble d'éléments

Translation examples

ensemble d'éléments

It proposes a set of elements based on the various solutions and ideas identified for strengthening inspection and control.
Il propose un ensemble d'éléments à partir des diverses solutions et idées proposées pour renforcer l'inspection et le contrôle.

Set of elements identified at the third session of IFF
Ensemble d’éléments identifiés à la troisième session du Forum

An agreement is expected on a set of elements for the future disciplines by MC6.
Un accord devrait être trouvé sur un ensemble d'éléments que la sixième Conférence ministérielle inclura dans les futures disciplines.

18. A set of elements was put forward in the submissions which would serve as guiding principles of the work programme, including:
18. Dans les communications, un ensemble d'éléments pouvant servir de principes directeurs au programme de travail a été présenté, à savoir:

National space legislation: regulative categories -- set of elements for consideration by States in enacting national space legislation
Législations spatiales nationales: catégories relatives à la régulation - ensemble d'éléments à prendre en considération par les États dans l'adoption de leur législation spatiale nationale

It is important to note that most of the requests have been from countries where such a set of elements already existed, even if they were not fully effective.
Il y a lieu de noter que la plupart des demandes ont été adressées par des pays où cet ensemble d'éléments existe déjà, même s'ils ne sont pas pleinement en vigueur.

Precautionary statements form a set of elements that should be found on a GHS compliant label along with hazard statements.
Les conseils de prudence constituent un ensemble d'éléments qui doivent figurer, à côté des mentions de danger, sur une étiquette conforme au SGH.

A set of elements that might be included in such an instrument have been identified and will be further elaborated in 1994.
Un ensemble d'éléments qui pourraient figurer dans un tel instrument ont été définis et ils seront développés en 1994.

The report concludes by proposing a set of elements which collectively appear to constitute an international priority agenda for action on forests.
La conclusion de ce rapport propose un ensemble d’éléments qui paraît former un programme d’action prioritaire international en matière de forêts.

My delegation considers that document to contain a most useful set of elements that can certainly form the basis of our work.
De l'avis de notre délégation, ce document contient un ensemble d'éléments très utiles, qui pourront très certainement servir de base à nos travaux.