Translation for "service positions" to french

Service positions

• postes de service
• positions de service

Translation examples

postes de service

International staff: Reclassification of 1 Field Service position to Local level
Personnel recruté sur le plan international : transformation de 1 poste du Service mobile en poste d'agent local

National staff: Reclassification of 2 Field Service positions to Local level
Personnel recruté sur le plan national : reclassement de 2 postes du Service mobile en postes d'agent local

(b) Twenty-seven Field Service positions;
b) Vingt-sept postes du Service mobile ;

International staff: Abolition of 1 Field Service position and reclassification of 2 Field Service positions to Local level
Personnel recruté sur le plan international : suppression de 1 poste (Service mobile) et reclassement de 2 postes du Service mobile en postes d'agent local

(b) Retitling of one Information Technology Assistant (Field Service) position as Information Technology Officer (Field Service);
b) Changement du titre d'un poste d'assistant informaticien (Service mobile) qui devient un poste d'informaticien (Service mobile);

(a) Retitling of one Information Technology Officer (Field Service) position as Information Technology Assistant (Field Service);
a) Changement du titre d'un poste d'informaticien (Service mobile) qui devient un poste d'assistant informaticien (Service mobile);

(a) Retitling of one Information Technology Officer (Field Service) position as Telecommunication Assistant (Field Service);
a) Changement du titre d'un poste d'informaticien (Service mobile) qui devient un poste d'assistant aux télécommunications (Service mobile);

(c) One HVAC Engineer (Field Service) position in Baghdad is to be re-titled as Engineer (Field Service);
c) 1 poste de chauffagiste (Service mobile) à Bagdad serait transformé en un poste d'ingénieur (Service mobile);

(b) One Civil Engineer (Field Service) position in Baghdad to be re-titled as Engineer (Field Service);
b) 1 poste d'ingénieur civil (Service mobile) à Bagdad serait transformé en un poste d'ingénieur (Service mobile);

positions de service

The Tax Service's position was that, by law, this exemption was available only upon presentation of a contract for the international sale of goods as a single written document.
La position du service des impôts était que, juridiquement, cette exonération ne pouvait être utilisée que sur présentation d'un contrat de vente internationale de marchandises établi sous la forme d'un seul et même document.