Translation for "service business" to french

Service business

• entreprise de services
• entreprise de service

Translation examples

entreprise de services

We are promoting young people's employment in farming and non-farm rural service businesses to enable them to find a better life within their communities.
Nous encourageons l'emploi des jeunes dans l'agriculture et dans les entreprises de services ruraux non agricoles afin de leur permettre de trouver une vie meilleure au sein de leurs communautés.

The ACSI would bring together representatives from various services sectors from Arab countries, and promote partnership and cooperation to support development of Arab services businesses and economy.
L'Arab Coalition of Services Industries réunirait des représentants de divers secteurs de services de pays arabes et s'attacherait à promouvoir les partenariats et la coopération pour appuyer le développement des entreprises de services et de l'économie arabes.

Help girls to see the wide range of possibilities, beyond basic artisan production to using their traditional unpaid skills as carers and providers as a platform for creating a service business.
Aider les filles à envisager une grande variété de possibilités et, au-delà de la production artisanale de base, à exploiter leurs compétences traditionnelles - non rémunérées - en tant que prestataires de soins et soutiens de famille comme tremplin pour créer des entreprises de services.

Further liberalization of services, especially those that can be provided digitally (e.g. computer-related services, business services and financial and insurance services) and communication services, could stimulate export growth in these sectors.
Une libéralisation plus poussée des services, en particulier de ceux qui peuvent être fournis par voie numérique (tels que services informatiques connexes, services aux entreprises et services financiers et d'assurance) et des services de communication pourrait stimuler l'augmentation des exportations dans ces secteurs.

In order to prepare more than 1 million entrepreneurs in the service sector to be ready for AEC 2015, Pongsvas studied service operations gaps and recommended guidelines for productivity improvement in 24 types of service businesses.
Afin de préparer plus d'un million d'entrepreneurs dans le secteur des services pour l'échéance AEC-2015 (ASEAN Economic Community), M. Pongsvas a recherché les lacunes dans le fonctionnement des services et recommandé des lignes directrices pour améliorer la productivité dans 24 types d'entreprises de services.

For example, individual quadrennial program reports cover data collection systems and infrastructures, corporate data dissemination infrastructure, methodology services, business survey frames, human resource management services, and so on.
Par exemple, chaque rapport de l'examen quadriennal traite notamment des systèmes de collecte des données et des infrastructures, de l'infrastructure de diffusion des données d'entreprise, des services de méthodologie, des bases d'enquêtes relatives aux entreprises et des services de gestion des ressources humaines.

In addition, financial institutions, foreign exchange dealers, and money services businesses must report the transmission or receipt of international wire transfers of $10,000 or more.
En outre, les institutions financières, courtiers de change et entreprises de services monétaires doivent déclarer l'envoi ou la réception de télévirements internationaux de 10 000 dollars ou plus.

ACSI would ensure the continued development and prosperity of world-class Arab services businesses and the vibrant domestic services sector that supported inclusive and sustainable development in the Arab region.
Il favoriserait le développement et la croissance d'entreprises de services arabes de classe mondiale et d'un secteur de services local dynamique qui appuierait le développement équitable et durable dans la région arabe.

Small and medium-sized enterprises that have a high employment potential should especially be promoted, such as service businesses that originate from military research and development or military sites.
Il faudrait encourager en particulier les petites et moyennes entreprises à fort potentiel de création d'emplois, comme les entreprises de services issues de la recherche militaire ou installées sur d'anciens sites militaires.

Services sectors have been introduced in the GATS along clear "vertical " lines -- for example, health services, business services and transportation services -- but there are also "horizontal" links between services sectors.
Les secteurs de services ont été introduits dans l'AGCS selon des lignes "verticales" évidentes par exemple, services de santé, services fournis aux entreprises et services de transport mais il existe aussi des liaisons "horizontales" entre les secteurs.