Translation for "sequential ordering" to french

Sequential ordering

• ordre séquentiel
• ordonnancement séquentiel

Translation examples

ordre séquentiel

Furthermore, it was agreed that the commentary should explain that: (a) an amendment changing the identifier of the grantor would be indexed by adding the new grantor identifier as if it were a new grantor; (b) in such a case, a search under either the old identifier or the new identifier of the grantor would reveal the registration; and (c) that approach would not cause any confusion as the notices would be indexed in a sequential order.
Il a également été convenu d'expliquer dans le commentaire: a) qu'une modification de l'identifiant du constituant serait indexée par l'ajout du nouvel identifiant comme s'il s'agissait d'un nouveau constituant; b) que dans un tel cas, l'inscription pourrait être retrouvée aussi bien à partir de l'ancien identifiant du constituant qu'à partir du nouveau; et c) que cette manière de procéder ne créerait aucune confusion puisque les avis seraient indexés suivant un ordre séquentiel.

Defined terms follow bellow the same sequential order as the UNECE standards.
Les termes définis ci-dessous suivent le même ordre séquentiel que les normes de la CEE.