Translation for "separate forces" to french

Separate forces

• forces séparées

Translation examples

forces séparées

At the same time, the creation of a rural police force has been proposed, so far without sufficient definition in terms of whether it is to form a part of the National Civil Police, as the peace accords stipulate, or constitute a separate force, which would be in violation of the accords and the Constitution.
Parallèlement, il a été proposé de créer une force de police rurale, sans qu'il ait été toutefois vraiment précisé jusqu'ici si cette force serait intégrée à la Police nationale, conformément aux accords de paix, ou si elle constituerait une force séparée, en violation des accords et de la Constitution.