Translation for "separate component" to french

Separate component

• composant séparé

Translation examples

composant séparé

169 A descriptive plaque shall be affixed to each separate component of the control device and shall show the following details:
169 Une plaque signalétique doit être fixée sur chaque composant séparé de l'appareil de contrôle et doit comporter les indications suivantes:

53. In PEDP II, infrastructure development is a separate component to provide sustainable infrastructure, facilities and equipment, facilitating improved and equitable access for all children leading to improved student achievement.
53. Le renforcement des infrastructures est une composante séparée du deuxième programme de développement de l'enseignement primaire, qui vise à mettre en place des infrastructures, des locaux et un équipement durables pour un accès plus large et plus équitable de tous les enfants avec de meilleures performances scolaires à la clé.

The method can be used to estimate costs of installation of twelve different technologies for removal of SO2, NOx, CO2 and mercury, either as separate components or as an integrated air pollution control system http://www.epa.gov/nrmrl/pubs/600r09131/600r09131.html.
Cette méthode peut être utilisée pour estimer les frais d'installation de douze technologies différentes de piégeage du SO2, du NOx, du CO2 et du mercure, que ce soit en tant que composants séparés ou que système intégré antipollution atmosphérique http://www.epa.gov/nrmrl/pubs/600r09131/600r09131.html.

6.3.2. Unless otherwise stated in this Regulation, the parts of a removable storage system connector mounted on the removable storage system and on the vehicle shall be treated as separate components.
6.3.2 Sauf autre mention figurant dans le présent Règlement, les parties d'un raccord de système de stockage amovible montées sur le système luimême et sur le véhicule doivent être traitées comme composants séparés.