Translation for "sentenced him" to french

Sentenced him

• l'a condamné
• condamné lui

Translation examples

l'a condamné

The Tribunal sentenced him to life imprisonment.
Le Tribunal l'a condamné à la réclusion à perpétuité.

The District Court sentenced him to 18 months' imprisonment.
Le tribunal de district l'a condamné à une peine d'emprisonnement de dix-huit mois.

The court sentenced him to 12 years and 6 months of imprisonment.
Le tribunal l'a condamné à douze ans et six mois de prison.

In 1988, the Supreme Court sentenced him to 20 years' imprisonment.
En 1988, la Cour suprême l'a condamné à vingt ans de prison.

In 2002, a military tribunal sentenced him to 14-year imprisonment.
En 2002 un tribunal militaire l'a condamné à 14 ans de prison.

This time it sentenced him to life imprisonment.
Cette fois, il l'a condamné à la réclusion perpétuelle.

The Trial Chamber sentenced him to 18 years in prison.
La Chambre de première instance l'a condamné à 18 ans de prison.

The Trial Chamber sentenced him to 20 years in prison.
La Chambre de première instance l'a condamné à 20 ans de prison.

A judge in Ermera subsequently sentenced him to one year's imprisonment.
Par la suite, à Ermera, un juge l’a condamné à un an de détention.

The court sentenced him to three and a half years' imprisonment.
Le tribunal l'a condamné à trois ans et demi de prison.

Yes. But the legal system sentenced him to prison... not to death.
Mais le système judiciaire l'a condamné à la prison... pas à la mort.

The Senate has sentenced him to death.
Le Sénat l'a condamné à mort.

She sentenced him to death.
Elle l'a condamné à mort.

It was the jury who sentenced him to die.
C'est le jury qui l'a condamné à mort.

Judge Harper sentenced him to up to three years at Starbridge.
Le juge Harper l'a condamné à trois ans à Starbridge.

The jury took less than an hour to deliberate and sentence him to 15 years in prison.
Après moins d'une heure de délibération, le jury l'a condamné à 15 ans de prison.

Zeus sentenced him to have his liver eaten by an eagle.
Zeus l'a condamné à se faire dévorer le foie par un aigle.

The court-martial sentenced him to six years in prison, I think, sir.
La cour martiale l'a condamné à six ans de prison.

The King was informed, sentenced him to 10 years in prison.
Le Roi en a été informé et l'a condamné à 10 ans de prison.