Translation for "selfcriticism" to french

Selfcriticism

noun

• autocritique
• critique de soi

Translation examples

autocritique noun

354. The Mexican Government recognizes the significant contribution to this report made by civil society, which has added a measure of selfcriticism, and considers that the concerns and comments made by civil society constitute an essential component of the work of achieving the full realization of children's rights.
354. Le Gouvernement mexicain reconnaît que la société civile a largement contribué à l'effort d'autocritique dont témoigne ce document, et considère les préoccupations qu'elle a exprimées et ses apports comme déterminants pour la poursuite des efforts accomplis en vue d'assurer la pleine réalisation des droits de l'enfant.

We had never before heard such selfcriticism as that expressed in the reports on tragedies in Srebrenica, Bosnia and Herzegovina and Rwanda.
Nous n'avions jamais entendu auparavant une autocritique comparable à celle qui s'exprime dans les rapports sur les tragédies de Srebrenica, de la Bosnie-Herzégovine et du Rwanda.