Translation for "self-training" to french

Self-training

• auto entrainement
• auto-formation

Translation examples

auto-formation

199. Training is organized on the basis of local centres for guided self-training; and, in each region, client support units whose main tasks are to arrange entry into training programmes, ensure regular attendance and provide support for integration.
199. Organisation: développement de centres locaux d'auto formation accompagnée, installation dans chaque région d'un support client qui a pour mission essentielle d'organiser l'entrée en formation, d'assurer le suivi du programme et de fournir des aides à l'insertion.

Indeed, the modern training techniques available nowadays with information technologies (interactive videoconferences, distance learning, self—training with CD—ROMs, for example) can be an ideal tool to train human resources in the field of electronic commerce.
En effet, les techniques modernes de formation qu'autorisent aujourd'hui les technologies de l'information (vidéoconférences interactives, enseignement à distance, auto-formation sur CD-ROM, par exemple) peuvent être un outil idéal pour la formation des ressources humaines dans le domaine du commerce électronique.

PCF staff members, including field staff, involved in procurement have been requested to do the procurement self-study/self-training based on the Procurement Manual, which explains the information necessary from Allotment Holders for the preparation of the Procurement Plan, and to do the online procurement test.
Des membres du personnel de PCF, y compris des personnels de terrain, concernés par les achats ont été priés de s'auto-former et de réaliser leur apprentissage individuel en se fondant sur le Manuel des achats, et de se soumettre au test en ligne sur la fonction achats.

Emphasis shall be placed on self-training for Field Office and Technical Cooperation staff using the reference documents and presentations available on the Intranet on PSM/OSS/GES page.
L'accent sera mis sur l'auto-formation du personnel de coopération technique des bureaux de terrain en utilisant les textes de référence et les présentations disponibles sur l'Intranet à partir de la page PSM/OSS/GES.