Translation for "self-motivating" to french

Self-motivating

• auto-motivant
• auto-motivation

Translation examples

auto-motivation

(a) Reforming the public sector, which is viewed as the key to improving economic performance, the quality of social services such as health and education, and self-motivation within the communities of Tuvalu;
a) Réforme du secteur public, considérée comme essentielle pour améliorer les résultats économiques, la qualité de services sociaux tels que la santé et l'éducation, et l'auto-motivation des collectivités de Tuvalu;

The Curriculum fortified the fundamental role of education in developing healthy and creative minds, and emphasized the importance of self-motivation and self-development in the age of globalization and IT development.
Le programme d'études a renforcé le rôle fondamental de l'enseignement dans la formation d'esprits sains et créatifs, et il a souligné l'importance de l'auto motivation et de l'auto perfectionnement dans cette ère de mondialisation et de développement des technologies de l'information.

My hope would be there are still going to be the appeal of deep immersion in something, that through the school system we still subject our kids to, we can really to turn them onto its charms so they become intrinsically self-motivated to pursue it.
J'espère vraiment... qu'il existera toujours une génération... souhaitant s'immerger profondément dans les choses, par le biais du système scolaire. Et ce, afin de stimuler nos enfants, à faire vraiment en sorte de... leur faire redécouvrir certains charmes, afin qu'ils soient intrinsèquement auto-motivés dans leur recherche.

He swears that he only let Eden move in to keep her from going back to Montana, but... a small part of me wonders if it wasn't self-motivated.
Il a juré qu'il laissait Eden emménager avec lui pour l'empêcher de retourner dans le Montana, mais... une petite part de moi pense que ce n'était pas de l'auto-motivation.