Translation for "self-analysis" to french

Self-analysis

• auto-analyse

Translation examples

auto-analyse

(ii) Further development of the guidelines as a tool for critical self-analysis as well as identification and reporting;
ii) l'élaboration plus poussée des principes directeurs comme outil pour une auto-analyse critique ainsi que pour le recensement et la notification;

Develop mechanisms for managing conflicts among diverse stakeholders, including skill building, self-analysis, facilitation, negotiation, and conflict resolution.
:: Mettre en place des mécanismes de gestion des conflits entre les diverses parties prenantes, en prévoyant notamment des activités de renforcement des capacités d'auto-analyse, de médiation, de négociation et de règlement des conflits;

No amount of self-analysis is a substitute for that.
Aucune auto-analyse, ne saurait s'y substituer.

We're notoriously bad at self-analysis, but every time I see Charlotte, I wanna... punch a puppy.
- On est pas bon en auto-analyse, mais chaque fois que je vois Charlotte, j'ai envie... de taper un chiot.