Similar context phrases
Translation examples
The self-care domain is intended identify persons who have some problems with taking care of themselves independently.
Les questions dans le domaine des soins personnels visent à détecter les personnes qui éprouvent des difficultés à prendre soin d'elles-mêmes seules.
In addition, if space permits, two other domains have been identified for inclusion: self-care and communication.
De plus, s'il y a suffisamment de place, deux autres domaines pourraient être inclus: soins personnels et communication.
Training programmes provided by a DAC include self-care, social and interpersonal skills and simple work skills;
Les programmes de formation dispensés par un DAC portent sur les soins personnels, les aptitudes sociales et relationnelles, et les compétences pour effectuer des tâches simples;
Dependent on the family for self-care, support, mobility, feeding;
Dépendantes de la famille pour les soins personnels et moyens d'existence, pour se mouvoir et se nourrir;
In-home support services include assistance with self-care and housekeeping.
Les services de soutien à domicile peuvent prendre la forme d'une aide pour les soins personnels et les tâches ménagères.
If countries wish, then self-care and communication may also be considered as additional domains.
Si les pays le souhaitent, ils peuvent ensuite considérer les soins personnels et la communication comme des domaines d'activités fonctionnelles additionnels.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test