Translation for "seems that make" to french

Seems that make

• semble que faire

Translation examples

semble que faire

These courts have jurisdiction for any offences assigned to them by law and, basically, the Code does not seem to make any distinction between offences committed by the military in the exercise of its functions and those not committed in the exercise of those functions.
Ces juridictions sont compétentes pour toutes les infractions qui leur sont dévolues par la loi; et, à priori, le code ne semble pas faire de distinction entre les infractions commises par le militaire dans l'exercice de ses fonctions et celles commises en dehors desdites fonctions.

17. Mr. PRANDLER (Hungary) said that his delegation could accept the Belgian proposal although it did not seem to make much difference.
17. M. PRANDLER (Hongrie) dit que sa délégation peut accepter la proposition belge bien qu’elle ne semble pas faire beaucoup de différence.