Translation for "seeking balance" to french

Seeking balance

• recherche d'équilibre
• recherche de l'équilibre

Translation examples

recherche de l'équilibre

When India goes shopping for arms, does it not talk about seeking balance with some other country?
Lorsque l'Inde va acheter des armes, ne dit-elle pas rechercher un équilibre avec un autre pays?

I know that we in this Assembly always seek balance and compromise, but there are moments -- and this is one such moment -- in which we find ourselves unable to have that kind of conscience.
Je sais que dans cette assemblée, nous sommes toujours à la recherche de l'équilibre et du compromis, mais il y a des moments, et c'est le cas actuellement, où nous nous trouvons incapables d'avoir ce type de conscience.