Translation for "seek independence" to french

Seek independence

• rechercher l'indépendance

Translation examples

rechercher l'indépendance

There will not be tensions in the relations between the two sides of the Strait and dialogue can also be resumed as long as Taiwan desists from seeking independence and separation, the Taiwan authorities stop their activities aimed at creating "two Chinas" and "one China, one Taiwan" in the world and foreign forces stop supporting and conniving at the separatist moves by certain forces in Taiwan.
Il n'y aura pas de tension dans les relations entre les deux côtés du détroit et le dialogue peut également reprendre dès l'instant que Taiwan renonce à rechercher l'indépendance et la séparation, que les autorités de Taiwan mettent un terme à leurs activités visant à créer "deux Chines" et "une Chine, un Taiwan" dans le monde et que les forces étrangères cessent d'appuyer les menées séparatistes de certaines forces à Taiwan et de s'entendre avec elles.

This proposal provoked accusations that the United Kingdom hoped to create a situation in which its dependent Territories would be forced to seek independence.
Cette proposition a valu au Royaume-Uni d'être accusé d'espérer ainsi créer une situation qui contraindrait ses territoires autonomes à rechercher l'indépendance.