Similar context phrases
Translation examples
Today at this United Nations General Assembly, we will see history being made with the beginnings of universal free health care in Africa and Asia as Burundi, Sierra Leone, Malawi, Nepal, Liberia and Ghana all make major announcements, which I applaud, that extend free health care and abolish user fees.
Aujourd'hui, à cette Assemblée générale de l'ONU, nous allons voir l'histoire se faire avec le commencement des soins de santé gratuits pour tous en Afrique et en Asie, alors que des pays comme le Burundi, la Sierra Leone, le Malawi, le Népal, le Libéria et le Ghana font tous des annonces de grande portée auxquelles j'applaudis : ils élargissent la gratuité des soins de santé et abolissent les redevances d'usager.
I do not wish to see history record that the death of democracy in Cambodia was the failure of the United Nations to act, and to act quickly.
Je ne voudrais pas voir l'histoire consigner que la mort de la démocratie au Cambodge a été due au fait que l'Organisation des Nations Unies n'a pas su agir, et agir vite.
This is what I travel for, Rose, to see history happening right in front of us.
Voilà pourquoi je voyage, Rose, pour voir l'Histoire se dérouler juste devant nos yeux.
They get the chance to see history in the making. Oh, okay.
Ils ont la chance de voir l'histoire en marche.
It is always a pleasure to see history in the making!
Merci beaucoup. C'est quelque chose de voir l'histoire en marche.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test