Translation for "sector-by-sector" to french

Sector-by-sector

• secteur par secteur

Translation examples

secteur par secteur

environmental expenditure and revenues: public sector, business sector, households.
Dépenses et recettes liées à l'environnement: secteur public, secteur privé, ménages.

The monthly average salary (MNT557.6 thousand as of 2012) varies sector by sector.
Le salaire moyen mensuel (de 557 600 togrogs en 2012) varie secteur par secteur.

The document specifies the priority areas, sector by sector, where assistance is required.
Le document passe en revue, secteur par secteur, les domaines où une aide est nécessaire.

10. These tables "sector by sector" are compiled for each transaction and then aggregated.
10. Ces tableaux <<secteur par secteur>> sont élaborés pour chaque transaction, puis sont condensés.

An inventory of technologies in the public domain could be undertaken on a sector-by-sector basis.
Il serait possible de dresser un inventaire secteur par secteur des technologies appartenant au domaine public.

The development of human resources is considered sector by sector.
L'examen de l'évolution des ressources humaines se fera secteur par secteur.

Priority areas should be identified sector by sector and technology by technology.
c) Des domaines prioritaires devraient être définis secteur par secteur et technologie par technologie.

Sector West (Sector West)
sous le nom de secteur Ouest (secteur Ouest)

The regime of reservations to treaties should not be refashioned sector by sector.
Le régime des réserves aux traités ne doit pas être réaménagé secteur par secteur.

22. It was difficult to establish the gender breakdown in the labour market sector by sector.
22. Il est difficile d'établir la ventilation par sexe sur le marché du travail secteur par secteur.

Think about where you want to be when the Nistrim seize Voyager and start taking control of the Quadrant sector by sector.
Dans quel camp voudras-tu être quand le Nistrim aura le Voyager et qu'il prendra le contrôle de ce quadrant, secteur par secteur.

While I deactivate your electronic puppets, sector by sector.
Alors que je désactive vos marionnettes électroniques, secteur par secteur.

Then we'll dump, sector by sector, starting with telecom.
Ensuite on vendra, secteur par secteur, en commençant par les télécoms.

All units, initiate sector by sector sweep for the subject Juliet Street.
A toutes les unités. Commencez un balayage secteur par secteur à la recherche de Juliette Street.