Translation for "section three" to french

Section three

• section trois

Translation examples

section trois

3. In this section three measurement issues are briefly highlighted.
3. Dans la présente section, trois problèmes de mesure sont brièvement mis en lumière.

Target length of this section: three pages.
Longueur de cette section: trois pages.

56. Asked if they wanted to provide additional information not addressed in the questions in this section, three countries said yes.
Priés de répondre s'ils voulaient fournir des informations supplémentaires non prévues dans les questions de cette section, trois pays ont répondu par l'affirmative.

Within the first section, three of the cases (which are dealt with first) relate to horizontal practices, and the other three relate to abuses of dominance and/or vertical restraints.
Dans la première section, trois affaires (qui sont examinées en premier) ont trait à des pratiques restrictives horizontales, et les trois autres concernent des abus de position dominante et/ou des restrictions verticales.

Section three elaborates several proposals for alternative arrangements and their potential for addressing the underlying causes of the issues identified as well as the possible legal and financial implications of their implementation.
La section trois présente plusieurs propositions d'autres arrangements et leur potentiel d'aborder les causes sous-jacentes des problèmes déterminés et les incidences juridiques et financières éventuelles de leur mise en œuvre.

194. The 294 social protection projects pursuant to Article 18 have been implemented by local authorities and private actors entered in section three of the Register of associations and bodies engaging in activities on behalf of immigrants, as envisaged by the Implementing Regulations (Presidential Decree No. 394 of 31 August 1999), Article 25 of which establishes that the projects "shall be 70% funded by the State, with respect to the resources allocated to the Department for Equal Opportunities pursuant to Art. 58.2, and 30% by the local authority with respect to the resources for assistance".
194. Les 294 projets de protection sociale relevant de l'article 18 ont été exécutés par les autorités locales et les acteurs privés figurant à la section trois du Registre des associations et des organismes s'occupant des immigrants, comme le prévoit le règlement d'application (Décret présidentiel N° 394 du 31 août 1999), dont l'article 25 dispose que les projets "sont financés à hauteur de 70 % par l'État, par prélèvement sur les ressources allouées au Département de l'égalité des chances en application de l'art. 58.2, et de 30 % par l'autorité locale, par prélèvement sur les ressources au titre de l'assistance ".

The proposals elaborated in section three of this report are designed to resolve these problems relating to GM governance and accountability to COP.
Les propositions formulées dans la section trois du présent Rapport sont conçues pour résoudre les problèmes liés à la gouvernance du Mécanisme et à sa responsabilité envers la Conférence des Parties.

Bobby, you'll have section three for backup and emergencies.
Bobby, vous aurez la section trois: Renforts et urgences.

I've just sectioned three in about an hour.
J'en ai juste sectionné trois en une heure.

Section three in position.
Section trois en position.

Biohazard detected, section three.
Alerte biologique, section trois.

Aft wall, section three.
paroi arrière, section trois.

Section three, end of the hall.
Section trois, au bout du couloir.

The last sighting was in section three.
Le dernier aperçu était section trois.

Red Chapter, Section Three.
Chapitre Rouge, Section Trois.

- Section three acknowledge.
- Section trois compris.

Section three of six, parietal lobe.
Section trois sur six, lobe pariétal.