Translation examples
I knew the minute I told you, you would start spouting research and second-guessing.
Je savais que la minute où je vous ai dit, vous commencez jaillissant recherche et deuxième deviner.
If you insist on second-guessing my every move, there is a boat waiting to take you back to Scotland.
Si vous insistez sur la deuxième deviner chacun de mes mouvements, il y a un bateau qui vous attend pour vous ramener en l'Ecosse.