Translation examples
She welcomed the change in Colombia's rhetoric in that regard: the scurrilous terms in which the Government had spoken of human rights defenders in the past had placed them at great risk.
Mme Gaer se félicite du changement de ton des autorités colombiennes à l'égard des défenseurs des droits de l'homme: les calomnies proférées par le gouvernement précédent à l'endroit de ces personnes leur faisaient courir un grand danger.
Historians recognized that the scurrilous Damascus blood libel of 1840 was a defamation of the Jewish religion, yet in 1999 the Syrian Minister of Defence had reiterated his belief in its authenticity.
Les historiens reconnaissent que la fielleuse "calomnie du sang" née à Damas en 1840 est une diffamation de la religion juive, mais cela n'a pas empêché le Ministre syrien de la défense de réaffirmer en 1999 qu'il était convaincu de son authenticité.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test