Translation for "scotching" to french

Scotching

verb

• démentir
• étouffer
• faire échouer
• réprimer
• réprimander

Translation examples

démentir verb

This situation is regrettable, for the Haitian NGOs very well informed about what is actually going on in some situations and they could also convey information to the public, scotch some of the rumours, and prepare people for some of the decisions taken on protection and displacement.
Cette situation est regrettable car les ONG haïtiennes sont à la fois très informées de la réalité de certaines situations et pourraient surtout servir de relais d'information auprès de la population, démentir certaines rumeurs et préparer la population à certaines décisions prises en matière de protection ou de déplacement de population.

Better scotch them now, otherwise we'll all pay.
Mieux vaut les démentir maintenant. Sinon, on le paiera tous.

réprimer verb

Now, let us make a son, to scotch the Lancastrian threat.
Maintenant, faisons un fils afin de réprimer la menace Lancastrienne