Translation for "science and literature" to french
Translation examples
Identification, recognition, and introduction of distinguished personalities and works in the fields of religion, culture, sports, arts, science, and literature in the country, in accordance with the rules of the high council on cultural revolution.
Sélection, reconnaissance et présentation d'éminentes personnalités et d'œuvres exceptionnelles dans les domaines de la religion, de la culture, du sport, des arts, de la science et de la littérature du pays, conformément aux règles du Haut Conseil culturel de la Révolution.
The State encourages and assists creative endeavours conducive to the interests of the people that are made by citizens engaged in education, science, technology, literature, art and other cultural work." Article 35 stipulates that "Citizens of the People's Republic of China enjoy freedom of speech, of the press, of assembly, of association, of procession and of demonstration"; and article 36 stipulates that "Citizens of the People's Republic of China enjoy freedom of religious belief.
L'État encourage et soutient le travail créateur des citoyens qui se dédient, dans l'intérêt du peuple, à l'éducation, la science, la technologie, la littérature, l'art et d'autres activités culturelles.>> Aux termes de l'article 35, <<Les citoyens de la République populaire de Chine jouissent de la liberté d'expression, de la liberté de la presse, de la liberté de réunion et d'association; ils sont libres de défiler et de manifester>>; et selon l'article 36, <<Les citoyens de la République Populaire de Chine jouissent de la liberté religieuse.
Women teach subjects in the social sciences or literature (see table A1 in the annexes).
Les disciplines où l'on retrouve couramment les femmes sont celles relevant des sciences sociales ou la littérature (cf. tableau A1 en Annexes).
The invention of Armenian alphabet opened a new era in the history of Armenian culture, science and literature.
L'invention de l'alphabet arménien ouvre une nouvelle ère dans l'histoire de la culture, de la science et de la littérature arméniennes.
4. The initiative of Her Majesty Sabeeka Bint Ibrahim Al-Khalifah to honour Bahraini women who have achieved distinction in the professional world, volunteer work, science, culture, literature or other areas.
4. Une initiative de S. M. Cheikha Sabika Bent Ibrahim Al Khalifa visant à honorer la femme bahreïnienne qui s'est illustrée dans le domaine professionnel, le travail de bénévolat, les sciences, la culture, la littérature et autre.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test