Translation for "schools teachers" to french

Schools teachers

• les enseignants des écoles
• écoles des enseignants

Translation examples

les enseignants des écoles

Total number of Secondary School Teachers
Nombre total des enseignants à l'école secondaire

Nursery school teacher training
Formation d'enseignants de l'école maternelle

22 hours for Elementary School Teachers;
iii) 22 heures pour les enseignants des écoles primaires;

Total number of Primary School Teachers
Nombre total des enseignants à l'école primaire

:: 27% private school teachers;
:: Les femmes représentent 27 % du corps enseignant des écoles privées;

- nursery school teacher training A (Kweek-A); or
- Institut pédagogique pour les enseignants de l'école maternelle (KWEEK-A); ou

26 hours for Nursery School Teachers.
iv) 26 heures pour les enseignants des écoles maternelles.

Primary school teachers - male
Enseignants des écoles primaires

Primary school teachers - female
Enseignantes des écoles primaires

écoles des enseignants

It recommended that Afghanistan protect schools, teachers and children from attacks.
Il a recommandé à l'Afghanistan de protéger les écoles, les enseignants et les enfants contre ces attaques.

The school, teachers and students all develop their competence when using this toolbox.
L'école, les enseignants et les élèves développent tous leurs compétences grâce à ce coffret pédagogique.

In schools teachers tried to make children aware of the need for non-violence, tolerance and settlement of conflicts with respect for others.
Dans les écoles, les enseignants s'efforcent de sensibiliser les élèves à la non-violence, à la tolérance et au règlement des conflits dans le respect d'autrui.

It also collaborates in the training of trainers, secondary school teachers and peer educators and the refresher courses.
Il collabore également à la formation de formateurs, de professeurs d'écoles secondaires, d'enseignants et de stages de recyclage.

Prior to the use of these tests, it was necessary to design a theoretical framework and related-factor instruments for principals and schools, teachers, students and parents.
Auparavant, il avait fallu définir un cadre théorique et un ensemble de facteurs en relation avec le directeur, l'école, les enseignants, les élèves et les parents.

It should also be noted that in Colombian schools, teachers no longer used corporal punishment, which had become a thing of the past.
Il convient également de préciser qu'à l'école, les enseignants ne recourent plus aux châtiments corporels, qui appartiennent au passé.

Central government focuses on facilities for schools, teachers, pupils and cultural institutions.
L'administration centrale se focalise sur la mise à disposition de moyens pour les écoles, les enseignants, les élèves et les institutions culturelles.

It also said additional support should be made available to the school, teachers and the Roma pupils and their families.
Un appui supplémentaire devrait être fourni aux écoles, aux enseignants et aux élèves roms ainsi qu'à leur famille.

In schools, teachers respects students' right to privacy and strictly abide by the provisions of relevant laws and regulations.
Dans les écoles, les enseignants respectent le droit des élèves à la vie privée et suivent à la lettre les prescriptions des lois et règlements pertinents.