Translation for "school of school" to french

School of school

• école d'école
• école de l'école

Translation examples

école d'école

If the children are unable to go to school, the school is shifted to the community.
À défaut de pouvoir se rendre à l'école, l'école est transposée dans la famille, la communauté.

The number of schools (day schools and evening schools) in the disaster zone (in the areas hit by the earthquake) is shown in table 17 below.
Le nombre d'écoles (écoles de jour et écoles du soir) dans la zone du séisme est indiqué dans le tableau 17 ci-dessous.

641. Under the School Act, the school or school facility must not impose any sanctions or disadvantage on an applicant, child, pupil or student because they have exercised their rights under this Act.
641. En vertu de la loi sur l'école, l'école ou l'établissement scolaire ne doit pas sanctionner ou désavantager un postulant, enfant, élève ou étudiant pour avoir exercé les droits que lui reconnaît la loi précitée.

481. The school attendance rate increased after the World Food Programme (WFP) undertook to implement a school meals programme in 1,679 establishments (schools, boarding schools, kindergartens, etc.).
481. Le taux de fréquentation scolaire a augmenté après que le Programme alimentaire mondial (PAM) a entrepris d'exécuter un programme d'alimentation scolaire dans 1 679 établissements (écoles, écoles-internats, jardins d'enfants, etc.).

In primary and secondary education issues highlighted are temporary closure of schools and schools being used as IDP accommodation; high dropout rate due to financial constraints; and child labour and child military recruitment.
Les problèmes recensés dans l'éducation primaire et secondaire sont les suivants : fermeture temporaire des écoles ; écoles transformées en hébergement pour les personnes déplacées ; taux d'abandon scolaire élevé dû au manque de ressources et recrutement des enfants à des fins militaires.

- Encourage involvement of local people in the school management ("School for All") in order to enhance their access to education and learning outcomes, and to strengthen linkages with local economy including through home grown feeding programmes.
- Encourager la participation des populations locales dans la gestion des écoles (<< L'école pour tous >>) afin d'améliorer leur accès à l'éducation et les résultats de l'enseignement, et pour renforcer les liens avec l'économie locale, y compris par des programmes d'alimentation avec les produits du potager.

école de l'école

(d) Creation of an ecological bulletin "Clean Schools - Green Schools";
d) La création d'un bulletin écologique "Ecole propre - Ecole verte";

Assistants to teachers in the preparatory classes in the period 2000 - 2006 - elementary schools, secondary schools, special schools and facilities for the institutional education
Assistants pédagogiques dans les classes préparatoires entre 2000 et 2006 - écoles primaires, écoles secondaires, écoles spéciales et établissements d'éducation en institution

(e) The "Clean schools - Green schools" project
e) Le projet "Ecole propre - Ecole verte"

Number of schools and schools for children with special needs
Nombre d'écoles et d'écoles adaptées aux enfants ayant des besoins spécifiques