Translation for "school at age" to french

School at age

• école à l'âge
• l'école à l'âge

Translation examples

école à l'âge

Estimated percentage of domestic students staying on at school, by age and ethnic group (2006)
Pourcentage estimé d'élèves nationaux restant à l'école, par âge et groupe ethnique (2006)

Please provide information on strategies or laws that attempt to keep girls in school until school leaving age.
Veuillez donner des précisions sur les stratégies ou les lois visant à garder les filles à l'école jusqu'à l'âge de fin de scolarité.

The Ministry of Education does not provide programmes for students who have left school before the school leaving age.
10.17 Le Ministère de l'éducation ne prévoit pas de programmes à l'intention d'élèves qui ont abandonné l'école avant l'âge officiel.

69. All children were required to enrol in school at age 7.
69. Tous les enfants sont tenus de s'inscrire à l'école à l'âge de 7 ans.

Indicate what educational programmes are available for girls and women who have left school before school leaving age and graduation.
a. Dites quels programmes éducatifs existent pour les filles et les femmes qui ont quitté l'école avant l'âge normal et sans diplôme.

83. Existence of legislation or measures that encourage school attendance by girls until the school-leaving age
83. Existence de lois ou de mesures favorisant le maintien des filles à l'école jusqu'à l'âge de fin d'école

Fiftyeight per cent had left school on or before the official school leaving age of 15.
Cinquante-huit pour cent d'entre eux avaient abandonné l'école à l'âge de 15 ans - soit l'âge de fin de scolarité obligatoire - ou avant.

Adult Literacy Training Programme for women and girls who leave school before school leaving age and graduation and who are illiterate.
Un programme d'alphabétisation pour adultes à l'intention des femmes et des filles qui quittent l'école avant l'âge et sans diplôme et qui sont illettrées.

Efforts had been made to ensure access to schools from age six and to encourage the establishment of schools in rural settings.
On a déployé des efforts pour que les enfants aient accès à l'école dès l'âge de 6 ans et pour que des écoles soient ouvertes dans les campagnes.