Translation for "scarification" to french

Scarification

noun

• scarification

Translation examples

scarification noun

246. Dietary taboos, harmful traditional practices, such as excision, scarification, child marriage, the practice of levirate and sororate, are all obstacles to the effective implementation of the Convention.
246. Les tabous alimentaires, les pratiques traditionnelles néfastes telles que l'excision, les scarifications, les mariages précoces, le lévirat et le sororat sont des obstacles à l'application effective de la Convention.

There are no harmful traditional practices in Tuvalu such as female genital mutilation, scarification or nutritional taboos.
241. Il n'existe pas à Tuvalu de pratiques traditionnelles néfastes telles que les mutilations génitales féminines, la scarification ou les tabous alimentaires.

In terms of harmful traditional and social practices, such as scarification and female genital mutilation, a number of countries have made changes to the law to increase the protection of children, especially girls.
Pour ce qui est des pratiques traditionnelles et sociales néfastes, telles que la scarification et les mutilations génitales féminines, un certain nombre de pays ont apporté des modifications à la loi afin d'accroître la protection des enfants, et en particulier des filles.

183. The practices that are harmful to health are basically ablation of the uvula, scarification and tattooing and excision.
183. En ce qui concerne les pratiques néfastes à la santé, il s'agit essentiellement de l'ablation de la luette, des scarification et tatouages, d'excision.

Cultural factors include obscurantist practices linked to birthright, belief in witchcraft and mysticism, and harmful practices such as excision, homicide, mutilation and scarification.
Quant aux raisons culturelles, elles s'articulent autour de l'obscurantisme de certaines pratiques liées au droit d'ainesse, de la croyance à la sorcellerie et au mysticisme, aux pratiques néfastes telles que l'excision, l'homicide, la mutilation et la scarification.

(c) Scarification of the skin with subsequent application of “medicine” is very commonly practised, either as a preventive measure or to “release the disease” from a painful part of the body.
c) La scarification de la peau suivie de l'application d'un "remède" est très souvent pratiquée, soit à titre préventif soit pour "faire sortir le mal" d'un organe ou d'une partie malade.

99. UNHCR intends to revise its Guidelines on preventing and responding to sexual violence against refugees to include harmful traditional practices, such as female genital mutilation, early marriage, scarification, and food practices contributing to malnutrition.
99. Le HCR a l'intention de réviser ses directives sur la protection des femmes réfugiées et y incorporera, entre autres, les pratiques traditionnelles dangereuses y inclus les mutilations génitales féminines, les mariages précoces, les scarifications, les pratiques alimentaires contribuant à la malnutrition.

In 2005, CRC reiterated its concern at the widespread and continuing existence of FGM, as well as scarification and ritual killing of children.
En 2005, le Comité des droits de l'enfant a redit son inquiétude devant l'ampleur et la persistance des MGF ainsi que des scarifications et des meurtres rituels d'enfants.

30. ICCB reports that harmful traditional practices (placement of children in voodoo convents, female genital mutilation, scarification, tattooing, and sale of female children into servitude to pay off debts) still persist in Togo.
30. Le BICE a indiqué que les pratiques traditionnelles néfastes (placement dans un couvent vaudou, mutilations génitales féminines, scarifications et tatouages, remise des filles en servitude pour dette) persistaient au Togo.

I thought you were all anti-tattoo, anti-piercing, anti-scarification.
Je croyais que tu étais contre les tatouages, les piercings et la scarification.

The scarification and all that jazz.
La scarification et tout le bazar.

They're not dressing up for tourists in other words, they are what they are, replete with lip disc, and pierced ears and scarification.
Ils ne s'habillent pas pour les touristes, ils sont ce qu'ils sont, avec leurs labrets, leurs scarifications, leursoreillespercées.

She had a fresh scarification on her hand.
Elle avait une fraiche scarification dans la main.

OK, Eastern European accent, and... Scarification?
Un accent d'Europe de l'est et... des scarifications ?

Yeah, horns, branding, scarification, penis-splitting, you know...
Ouais, cornes, image de marque, scarification, le pénis de fractionnement, vous savez ...

Used for the scarification.
Utilisé pour la scarification.

You've restarted scarifications.
T'as recommence les scarifications.

Scarification. Dermal implants. Cock stretching.
scarifications, implants thermaux, étirage de pénis, de tout.