Translation for "scallion" to french

Scallion

• échalote
• ciboule

Translation examples

échalote

Then I mixed in soybean paste with scallions and peppers.
des échalotes et des poivrons.

Phoebe can do the spices, and I'll chop the scallions.
Phoebe s'occupe des épices, je coupe les échalotes.

Do you know how easy it is to overwhelm a potato with scallions?
Vous savez à quel point c'est facile d'écraser une patate avec des échalotes ?

-Where's the scallion cream cheese?
- Où est Ie cream cheese aux échalotes ?

I want Ponzu scallions with fish flakes and sauce
Je veux des échalotes ponzu avec des flocons de poisson et de la sauce

First of all, if you have an onion bagel, you don't need scallion cream cheese.
D'abord, si tu as un bagel à l'ognion, t'as pas besoin de fromage à la crème d'échalotes.

I told someone I like scallions. What?
J'ai même laissé croire que j'aimais les échalotes !

Tell your cooks to put less scallions in the dumplings
Dites à vos cuisinier de mettre moins d'échalotte dans leurs boulettes

...some scallions, it'll be great, my customers will love it.
Des échalotes. Ce sera super, mes clients adoreront.

Uh, smoked salmon scallion waffle with horseradish snow, page 73 of your latest cookbook?
Euh, saumon fumé et gaufre à l'échalote, sur lit de raifort. page 73 de votre dernier livre de recettes ?

ciboule

Add a little fresh cilantro and sca-- scallions.
Ajouter de la coriandre fraiche et de la cib... ciboule.

Yeah, I'd like to place an order for one pad thai, chicken, and no scallions on it, please.
Je voudrais commander un pad thaï, au poulet, mais sans ciboule.