Translation for "sawmilling industry" to french

Sawmilling industry

• industrie du sciage
• l'industrie du bois de sciage

Translation examples

industrie du sciage

The material prepared for the Workshops also included “An Assessment of Needs for Marketing Training in Sawmilling Industry in North-western Russia”.
La documentation préparée pour ces ateliers comprenait aussi une étude des besoins de formation à la commercialisation dans l'industrie du sciage du nord—ouest de la Russie.

Some unexpected events in the Nordic countries in 2005 have had an impact on the sawmill industry.
Dans les pays nordiques, la tempête de 2005 a eu des conséquences sur l'industrie du sciage.

The surveys of the structure and capacity of the wood-based panels industries as well as the survey of trends in wood-based panels are carried out on a 3-year cycle (1996, 1999, etc.), and the survey of the structure of the sawmilling industry on a 6-year cycle (next in 1997).
Les études relatives à la structure et à la capacité des industries des panneaux dérivés du bois ainsi que l'étude sur les tendances de l'industrie des panneaux dérivés du bois portent sur un cycle de trois ans (1996, 1999, etc.) et l'étude relative à la structure de l'industrie du sciage sur un cycle de six ans (prochaine étude en 1997).

The interrelationship between the Baltic sawmilling industry, the raw material supply and the export markets for sawnwood and mill residues provides a fascinating insight into developments in the countries that have come through the transition process over the last 15 years.
Les relations entre l'industrie du sciage des États baltes, l'offre de matière première et les marchés d'exportation de résineux et de résidus du sciage éclairent de manière extrêmement intéressante l'évolution des pays qui ont effectué la transition vers l'économie de marché ces 15 dernières années.