Translation for "saunters" to french

Saunters

verb

• fl창ner
• se balader

Translation examples

balade noun

Gently the easterly saunters in.
Doucement les balades d'est dans.

I can also amble, I could saunter, I could sashay.
Je peux aussi me promener, je pourrais me balader, je pourrais flâner.

Hearsays aside. According to witnesses... On that fateful day, the Princess sauntered leisurely...
Rumeurs à part, selon des témoins... ce jour-là, la princesse s'est baladée tranquillement... hors du palais.

So people can saunter and enter the palace?
Les gens peuvent se balader et entrer dans le palais ?

Early this morning, we thought we'd spotted it, but it turned out to be an Angolan sauntering tree, Amazellus robin ray, out walking with a Gambian sidling bush.
Tôt ce matin, nous pensions l'avoir repéré, mais c'était un arbre angolais en balade, amazellus robin ray, de sortie avec un buisson gambien.

You're a funny fellow. But even with that said what kind of landlord would I be if I let just anyone saunter on in and cause trouble?
Vous êtes un drôle de type, mais cela dit, quel genre de patron serais-je si je laissais n'importe qui se balader et causer des ennuis?