Translation for "sargassum" to french

Sargassum

• sargasse
• sargasses

Translation examples

sargasse

To date, it appears that a very small number of patents have originated from the seabed beyond national jurisdiction (generally related to deep-sea bacteria), while a greater number have been based on genetic resources from the high seas (primarily micro-organisms, floating sargassum weed, fish and krill).
À ce jour, il semble qu'un très petit nombre de brevets émanent des fonds marins au-delà des limites de la juridiction nationale (en général les bactéries des grands fonds), alors qu'un plus grand nombre ont été axés sur les ressources génétiques des hautes mers (essentiellement des micro-organismes, la Sargasse, les poissons et le krill).

149. At the regional level, the environmental impacts of tuna and tuna-like fisheries have been taken into account by the International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas, which has adopted recommendations and resolutions in relation to shark species, turtles, seabirds and sargassum.
Au niveau régional, la CICTA a tenu compte de l'impact sur l'environnement de la pêche au thon et des espèces apparentées et a adopté des recommandations et des résolutions relatives aux tortues, aux oiseaux de mer, aux espèces de requins et aux sargasses.

Of concern are applications with potentially large environmental consequences, such as the proposed use of sargassum weed for biofuels.
Les applications aux conséquences environnementales potentiellement graves, à l'instar de la suggestion d'utiliser la Sargasse pour les biocarburants.