Translation for "sandal" to french

Sandal

noun

• sandale
• tong
• espadrille

Translation examples

sandale noun

Sandals International initiated a major $15 million expansion in 1997, with further expansion contemplated for 1998.
Sandals International a lancé en 1997 un important programme d’expansion d’un coût de 15 millions de dollars en 1997 et d’autres travaux sont prévus en 1998.

15. Riyad Farhan Sandal
15. Riyad Farhane Sandal;

17. Hazim Muhammad Sa'd Sandal
17. Hazem Mohammad Sa'd Sandal

Merely providing sandals relieves the pressure for those forced to stand and reduces the risk of swelling in the lower limbs.
Fournir simplement des sandales soulagerait un peu les détenus contraints de rester debout et réduirait les risques d’oedèmes des membres inférieurs.

Where the village shoemaker was valued for locally handmade leather footwear, the plastic or rubber sandal now prevails.
Là où le cordonnier du village était apprécié pour la chaussure en cuir fabriquée à la main, la sandale en plastique ou en caoutchouc prévaut désormais.

(c) Special projects for schoolchildren such as sweatshirts, shoes, furniture and sandals.
c) Projets spéciaux pour les écoliers (survêtements, chaussures, mobilier et sandales).

(b) Support to needy pupils, especially girls (comprising school uniforms, school bags, sandals, exercise books and pencils).
b) Appui aux élèves nécessiteux, en particulier aux filles (uniformes, cartables, sandales, manuels scolaires et crayons).

Merely providing sandals would relieve the pressure for those forced to stand and reduces the risk of swelling in the lower limbs.
Fournir simplement des sandales soulagerait un peu les détenus contraints de rester debout et réduirait les risques d'œdèmes des membres inférieurs.

16-20 May, 2002. Sandals Royal Bahamian. Nassau, Bahamas.
16-20 mai 2002 : Sandals Royal Bahamian, Nassau, Bahamas.

Secondly, he had seen signs on public places in Australia discouraging visitors from wearing a form of sandal called thongs.
Deuxièmement, lui-même a pu voir, en Australie, dans de nombreux lieux publics, des panneaux déconseillant le port d'un certain type de sandales appelées thongs.

I'd buy Sandals.
J'achèterais Sandales.

My trusty sandals.
Mes fidèles sandales.

~And his sandal shoon.~
~A ses sandales? ~

- And your sandals.
- Et tes sandales.

- Take off your sandal.
- Enlève tes sandales.

The Silver Sandal!
Le Silver Sandal ?

It's a sandal.
C'est une sandale.

There go my sandals.
Adieu mes sandales.

Bite my sandals!
- Mords mes sandales !

tong noun

So, for today, I'm gonna teach you how to keep your feet warm while you're wearing sandals.
Je vais vous montrer comment garder les pieds au chaud quand on porte des tongs.

So, for this tutorial all you're gonna need is some sandals and, of course... some socks.
Pour ce tutoriel, il vous faudra seulement des tongs, et bien sûr, des chaussettes.

He wears sandals.
Il porte des tongs.

Do you want to take Felipe's sandals?
Tu veux les tongs de Felipe ?

Yes, I could tell from the cool toe-Ioop sandals.
Oui, j'avais deviné, à cause des chouettes tongs.

He can never wear flip-flop sandals again.
Il ne pourra plus jamais porter de tongs.

espadrille noun

Before I left Spain, I had no good shoes... when I went out with the kids, I'd ruin my straw sandals... so my mother bought me some shoes.
Avant de quitter IEspagne, javais jamais eu de bonnes chaussures. Mes espadrilles étaient toutes abîmées à force de jouer. Ma mère ma acheté des chaussures.

Would you like to see him in a sandal?"'
Ou préférez-vous une espadrille?

My husband was a kid that couldnt go to school if it rained... because he only had straw sandals.
Mon mari, gamin, nallait pas à lécole sil pleuvait... car il navait ni espadrilles, ni chaussures.