Translation for "salamah" to french

Salamah

• salama

Translation examples

salama

126. At 1030 hours, an armed terrorist group opened intermittent fire at various times on the Salamah border post from the direction of the camp.
À 10 h 30, un groupe terroriste armé a tiré par intermittence depuis le camp sur le poste frontière de Salama.

5. At 1700 hours, a group of persons attempted to enter surreptitiously into Syrian territory from Turkey some 1.5 km west of the Salamah Gate.
À 17 heures, des éléments cherchant à s'infiltrer en territoire syrien à travers la frontière turque, à 1,5 kilomètre environ à l'ouest de la porte de Salama, ont été refoulés.

At 0100 hours, while Carlos Jirjis Ni`mah, Jirjis Sa`id Abu Karam, Amin Antoine Sa`id and As`ad Riyad Salamah, all from the town of Qulay`ah, were hunting boar in the Khiyam lowland, they came under fire from a group belonging to the Israeli occupation forces that was setting an ambush in the same locality.
— À 1 heure, un groupe des forces israéliennes d'occupation en embuscade dans la plaine d'Al Khiyam (dans la bande occupée), a ouvert le feu sur quatre chasseurs de sanglier, Carlos Jarjess Naâma, Jarjess Said Abou Karem, Amin Antoine Saïd et Assad Riyadh Salama, tous les quatre originaires du village d'Al Qoulayaâ.

Among the Palestinians, I remember Misira Suleiman, Islam Salamah and Hasan Arif.
Chez les Palestiniens, je me souviens de Mayssara Solayman, Islam Salama et Hassan Aref.

116. At 1330 hours, an armed terrorist group abducted six staff of the emigration and passports department working at the Salamah border station.
À 13 h 30, un groupe terroriste armé a enlevé six agents du Centre de l'immigration et des passeports, rattachés au bureau frontalier de Salama.

What, mom? I told you that Fifi the daughter of uncle Salamah will take me find another job tomorrow
Ça y est maman, je t'ai dit que Fifi fille d'oncle Salama va m'emmener essayer un nouveau boulot demain