Translation for "saga is" to french

Saga is

• la saga est
• saga est

Translation examples

la saga est

That ongoing aggression is a new chapter in the constant saga of terror committed by Israel, the occupying Power.
Cette agression permanente est un nouveau chapitre de la saga constante de terreur commise par Israël, Puissance occupante.

We call for immediate progress in the engagements for a solution to their long-running saga.
Nous appelons à des progrès immédiats en ce qui concerne les engagements pris pour une solution à sa saga de longue date.

Saga Prefectural Coverment : Asian Women's Forum, Learn about Asian Picture Books during 11-13 October, 2003 at Saga, Japan.
:: Préfecture de Saga : Forum officiel des femmes asiatiques pour en savoir davantage sur les livres d'image asiatiques, 11-13 octobre 2003 à Saga (Japon).

With the holding of elections, the saga of Bosnia has reached a decisive juncture.
Avec la tenue d'élections, la saga de la Bosnie est parvenue à un tournant décisif.

Kyushu — Fukuoka, Saga, Nagasaki, Kumamoto, Oita, Miyazaki, Kagoshima and Okinawa prefectures.
Kyushu : préfectures de Fukuoka, de Saga, de Nagasaki, de Kumamoto, d'Oita, de Miyazaki, de Kagoshima et d'Okinawa.

Mr. Stuart (Australia): Australians will also be deeply disturbed by the latest attack in this sad saga.
M. Stuart (Australie) (parle en anglais) : Les Australiens seront également profondément perturbés par le dernier attentat dans cette triste saga.

On 20 April, in the Saga-1 and Saga-2 refugee camps, 30 km from Butare, all MSF local staff (Hutu, Tutsi and Zairian) had been rounded up by the militia and gendarmerie.
Le 20 avril, dans les camps de réfugiés Saga-1 et Saga-2, à 30 kilomètres de Butare, l'ensemble du personnel local de MSF (des Hutus, des Tutsis et des Zaïrois) a été rassemblé par la milice et la gendarmerie.

The saga of liability in the International Law Commission.
La saga de la responsabilité à la Commission du droit international.

What is the next chapter in this saga?
Quel est le prochain chapitre de cette saga?

saga est

Saga is my colleague and you're my son.
Saga est ma collègue et tu es mon fils.

Our game, "Candy Crush saga," is so simple and addictive ... just match three items in a row! Ha!
Notre jeu, "Candy Crush saga", est si simple et addictif... simplement aligner trois éléments !

Saga is crazy!
Saga est folle !

Saga is my brother.
Saga est mon frère.